Quick links: content, navigation, search.
fix bug reported by Vjacheslav Chekushin on the mailing-list (thanks\!)